Престань, мой друг, Пиит ласковый!
Ворчать на скромный жребий собственный.
А также знай, что скудость а также спокойствие
Для сердца имеют все шансы существовать великолепны.
Фортуна-мачеха тебя,
За что-то совсем никак не взлюбя,
Пустопорожний сумою одарила
А также в мир с клюкою отпустила;
Только правильно – родная мама,
Натура, обожает давать
Нещастных пасынков Удачи:
Правдаёт им разум, добросердечный жар,
Художество напевать, чудесный дар
Вливать пламя в златые струны…
Пушкин, в сравнение от Н.М. Карамзина, никак не обретает слов успокоенья для скудных стихотворцев:
Катится мимо их Удачи колесо;
Родился наг а также наг ступает в гроб Руссо;
Камоэнс с нищими постелю делит;
Костров на чердаке неизвестно погибает,
Руками чуждыми могиле послушен он:
Их жизнь – разряд горестей, гремяща известность – сон.
В журнальчике «Минерва» за 1807 год ученик мог прочесть наброски о французском стихотворце Жане Батисте Руссо, несчастливом поэте, умершем в бедности, а также о португальском стихотворце Луисе Камоэнсе, кой «жил в бедности а также несчастии, погиб нищим а также оставленным всеми, никак не столько был благоприятен во время жизни, насколько замечателен сообразно смерти». Относительно стихотворца а также переводчика Ермила Ивановича Кострова, то Пушкин ещё в ребяческие годы мог чувствовать рассказы о нём от А также.А также. Дмитриева а также М.Н. Макарова. Единожды бессребреник Костров, услышав в кофейне, как один гевальдигер жаловался о утрате 100 пятидесяти рублей (без этих средств он никак не мог явиться в полк), заявил ему, что нашёл эти средства, а также дал офицеру свои 100 50 рублей, приобретенные за перевод Оссиана. Бесталанный Костров умер от пьянства а также бедности, погиб в чужом доме, в каком месте служил библиотекарем а также чтецом.
«Бедствующий поэт» – этак именовал собственный офорт британский художник ХVIII века Уильям Хогарт, кой был совсем моден в Рф. На офорте представлено скудное жилье на чердаке: за бедным столом с пером в руке посиживает пиит, сочиняющий сообразно драматичности судьбы заказанные ему вирши о имуществе, за занавеской – галдящий ребёнок, у камина – несчастная супруга, занятая шитьём, голодные пес а также киска а также – дерзкая молочница, протягивающая неуплаченный счёт. Может быть, Пушкин лицезрел это подражание.