В «Театр-ан-дер-Вин» в Вене (Австрия) взялись за оперу П. Чайковского, которую даже в отечественных оперных театрах не встретить. «Чародейка» привлекла режиссера К. Лоя своей злободневностью. Кроме того оперу удобно было поставить именно в «Театр-ан-дер-Вин». Особенностью этого театра является непродолжительность постановки спектаклей: их демонстрируют зрителю всего 6-7 раз, а после на смену приходит новая пьеса.
Отображаемая русская действительность в опере не могла обойтись без «традиционных», в понимании западных граждан, атрибутов: косолапого, водки и драки. Режиссер К. Лой и первый дирижер Михайловского театра (Санкт-Петербург) М. Татарников вовлекли в работу над «Чародейкой» известных и мастеровитых российских солистов: В. Огновенко, В. Сулимского.
Женские роли исполняли польская прима Агнес Звиерко и литовская певица Асмик Григорян, которая сыграла роковую Настасью – Чародейку. Кристоф Лой был настолько поражен ее игрой, что в интервью австрийским газетам заявил, что П. Чайковский был бы счастлив, увидев Асмик в главной роли в своей пьесе. Что сказать о публике? Она была в восторге и долго не отпускала актеров со сцены, выкрикивая «браво!».
